БОРЯ

. Posted in СЛОВАРЬ - Аджапсандал

Рейтинг пользователей: / 3
ХудшийЛучший 

aprens

 

Боря гадай, Боря гадает!- знаменитое выражение цыган, они ходили с попугаем, который гадал, вытаскивая клювом записочки счастья.

История (одноклассники):

"как то к ним подошли приезжие которые разговаривали по-русски, а у цыган была консервная банка со свернутыми в трубочку бумагами, на которых было написано кого какая судьба ждет. Лежали по отдельности, половина банки по- русски, половина по-грузински. Эту банку держали в руке, а за большой палец был привязан попугайчик, который не знал где русский сектор где грузинский и когда подходили приезжие, цыганка оттягивала голову попугайчика в сторону русского сектора приговаривая: -Боря русский сектор, Боря русский сектор. Cтоило 10 коп."

Потом я встречал во многих российских регионах цыганок с услугой "Боря гадает", но раньше всего это развлечение было замечено в Тбилиси. 


Комментарии 

 
0 #3 Георгий Настенко 04.02.2015 15:19
Цитирую Роман:
Цитирую ирма:
это выражение цыганок с Лоткинской горы в Тбилиси

А кто не помнит : кева-кева-жвачка, ПЕДРА, ДОНАЛЬДА, ЛЁЛИКИ, СИГАРЕТ... Жевательные резинки Педро и Дональдо (самые вкусные,по1 рублю, надувались на всё лицо, а Лёлик и Болик, и в виде сигаретки по 50 копеек)

Насчет жвачки - тбилисский анекдот конца 1980-х.
- Шави жвачка миндода?
- Ратом - шави?
- Келехши мивдивар!

Русский его перевод:
Кикелка приходит в магазин.
- Черную жвачку хочу?
- ??? Зачем черную?
- На поминки иду.
Цитировать
 
 
0 #2 Роман 27.07.2014 16:36
Цитирую ирма:
это выражение цыганок с Лоткинской горы в Тбилиси

А кто не помнит : кева-кева-жвачка, ПЕДРА, ДОНАЛЬДА, ЛЁЛИКИ, СИГАРЕТ... Жевательные резинки Педро и Дональдо (самые вкусные,по1 рублю, надувались на всё лицо, а Лёлик и Болик, и в виде сигаретки по 50 копеек)
Цитировать
 
 
0 #1 ирма 22.05.2013 08:57
это выражение цыганок с Лоткинской горы в Тбилиси
Цитировать
 

Добавить комментарий

Защитный код
Обновить


Анти-спам: выполните заданиеJoomla CAPTCHA

Если информация на сайте оказалась для Вас полезной, радостной, вдохновляющей... мы будем рады принять от Вас посильную помощь на поддержку сайта)).

 

Номер Киви кошелька 9637127827 >>>ссылка<<<

Номер карты VISA Сбербанк 4276400011554640

Номер карты MasterCard ВТБ 5543860095574208

Долларовый счет >>>ссылка<<<

Pay Pal paypal.me/tbilislang >>>ссылка<<<

Можно пополнить баланс телефона  +79637127827


Спасибо за поддержку сайта.