По алфавиту


1


                                                                 

                                                              А,Б,В,Г,Д,Е,Ж,З,И,К,Л,М,Н,О,П,Р,С,Т,У,Ф,Х,Ц,Ч,Ш,Э,Ю,Я

                 


Дополнительные разделы:

ЛАЦИРАК

. Posted in СЛОВАРЬ - Тбилисский словарь Л

Рейтинг пользователей: / 2
ХудшийЛучший 

Л

 

ЛАЦИРАК-"малявка". "эй ты, малявка!". Недоросток. Молодняк (уничижительное)

Буквальный перевод - сопляк.

Есть версии "шалун" и "егоза".

Лацирак- щенок

Комментарии 

 
0 #8 ТБИЛИСЛЕНГ 03.07.2013 05:38
Цитирую Авигдор:
на мой взгляд наиболееточный перевод - щенок.

Ну, щенок и сопляк, как бы, одно значение имеют в данном случае. Тем более, что перевод не дословный.
Добро пожаловать :-)
Цитировать
 
 
0 #7 Авигдор 02.07.2013 17:40
на мой взгляд наиболееточный перевод - щенок.
Цитировать
 
 
0 #6 ТБИЛИСЛЕНГ 25.06.2013 19:49
Цитирую Геннадий:
Согласен с Суреном,мы это слово употребляли несколько в ином смысле.

В каком?
Цитировать
 
 
0 #5 Геннадий 25.06.2013 18:36
Согласен с Суреном,мы это слово употребляли несколько в ином смысле.
Цитировать
 
 
0 #4 Alex 20.06.2013 16:47
Еще АПРУЦУЦУН
Цитировать
 
 
0 #3 Владимир 23.05.2013 13:14
С лацираком ( тут твердое Ц) перекликается слово ТРАЦИАН - засранец.
Цитировать
 
 
0 #2 ирма 22.05.2013 09:43
Сурен прав.
Цитировать
 
 
+1 #1 Сурен 19.10.2012 15:55
Мы употребляли это слово в несколько другом звучании, "лацирак"
Цитировать
 

Добавить комментарий

Защитный код
Обновить


Анти-спам: выполните заданиеJoomla CAPTCHA

Дорогие посетители данного сайта! За трафик и поддержку сайта приходится платить. Если информация на сайте оказалась для Вас полезной, радостной, вдохновляющей... мы будем рады принять от Вас посильную помощь )).

 

Номер Киви кошелька 9637127827 >>>ссылка<<<

Номер карты VISA Сбербанк 4276400011554640

Номер карты MasterCard ВТБ 5543860095574208

Долларовый счет >>>ссылка<<<

Pay Pal paypal.me/tbilislang >>>ссылка<<<

Можно пополнить баланс телефона  +79637127827


Спасибо за поддержку сайта.